plaat

{{plaat}}{{/term}}

1 [plat, dun stuk] plaque 〈v.〉; 〈dun〉 feuille 〈v.〉; 〈stenen〉 table(tte) 〈v.〉; 〈bouwkunde〉 panneau 〈m.〉

2 [grammofoonplaat] disque 〈m.〉

3 [prent] image 〈v.〉

4 [zandbank] banc 〈m.〉de sable

5 [Algemeen Zuid-Nederlands][röntgenfoto] radio 〈v.〉

♦voorbeelden:

1   een plaat fineer • une feuille de contreplaqué

     een glazen plaat • une plaque de verre

2   een gouden plaat • un disque d'or

     een plaat draaien, opzetten • mettre un disque

     〈ironisch〉 deze plaat heb ik al eerder, al vaker gehoord • je connais la musique

     een drieëndertig toeren plaat • un trente-trois tours

3   een boek met platen • un livre illustré

¶   iets op de gevoelige plaat vastleggen • fixer qc. sur la plaque sensible

     de plaat poetsen • décamper

Deens-Russisch woordenboek. 2015.